“רציתי להגיע לגן עדן, לפגוש שם את 72 הבתולות וליהנות ממנעמי החיים. המורה בבית הספר סיפר לנו מה מחכה לנו בגן עדן. הוא אמר לנו לצום, להתפלל ולעשות מעשים טובים כדי להגיע לגן עדן. הוא סיפר לנו על חיי ההנאה שמחכים לנו שם: נהר של דבש, נהר של יין ו-72 בתולות. מאז שאני לומד בקראן אני יודע על החיים המתוקים שמחכים לי שם”.1

האמונה בגן העדן משותפת לכל הדתות המונותיאיסטיות. המאמינים מכוונים את מעשיהם בעולם הזה על מנת להגיע אל חיי הנצח בגן העדן. הפרשנות למושג גן העדן, משתנה בין דת לדת. בחלק מן האמונות מדובר במושג רוחני ובחלק אחר מדובר במושג גשמי. אחד המאפיינים בגן העדן על פי האמונה האסלאמית הוא קיומן של 72 הבתולות.

הקראן, הפרשנות המוסלמית וספרות החדית’ מזכירים את בתולות גן העדן.2 הקראן אינו מונה מספר מדויק של נשים, והמספר 72  הינו אך ורק על פי המסורת.3 התיאורים העולים מן המסורת  מתייחסים אליהן  כאל נשים היפות מנשות העולם הזה. הן נקראות “חוּר אל-עין” בגלל צבע עיניהן אשר אינו כצבע עיניהן של בנות העולם הזה (שחור עיניהן שחור מאוד והלובן של עיניהן לבן מאוד). על פי הקראן אלו נשים שלא חוללו לפנים על ידי אדם או שד.4 בתוליהן מתחדשים בכל פעם מחדש. בנוסף, נשים אלו נאמנות לבעליהן. מבטן מושפל ומופנה רק אל בעליהן. פירוש אחר מציע כי “חור אל-עין” משפילות את מבטן ממבוכה בשל המודעות ליופיין.

ההנחה כי המאמינים ישרי הדרך, כמו גם המאמינים הלוחמים את מלחמות המצווה, הג’האד, יזכו להגיע לגן עדן ולפגוש את שחורות העין, מקבלת חיזוק ממורי הלכה מוסלמים מוסמכים, בין השאר מאוניברסיטת אל-אזהר במצרים, המהווה את מקור הסמכות המרכזית לפסיקה הלכתית הטרוריסטים שביצעו את פיגועי ה-11 בספטמבר האמינו כי שחורות העין הן אחד מן התגמולים הממתינים להם בגן העדן. במכתב ההנחיות  שנמצא במכוניתו של אחד הטרוריסטים, נואף אל-חמזי, בנמל התעופה בבוסטון נמצאים  שני אזכורים אודות שחורות העין: “יבוא יום, בעזרת אללה, ותבלה עם שחורות העין בגן העדן”. “דעו כי הגנים קושטו עבורכם ביופיים שבקישוטיהם וכי שחורות (העין) קוראות לכם.”5

אך לצידה של המסורות המאמינות בקיומן של 72 הבתולות, קיימת גם דעה הפוכה. ד”ר מאהר חאתחוט, אמר כי אין שום דבר  בהוראת האסלאם בנוגע לבתולות או לחיי מין בגן עדן. לדידו “זהו דבר מגוחך וכל מוסלמי יודע זאת”.6 לטענתו, אין הכוונה לנשים אלא למלאכים. הוא מציג את הכתוב בקראן כפולקלור ותו לא. לדבריו, אין לקחת את תיאורי גן העדן באופן מילולי.

1 עדותו של  חוסם עבדו, ילד בן 14, אשר נתפס בדרך לביצוע פיגוע התאבדות. ידיעות אחרונות, 25.3.2004.

2 פסוקי הקראן המעידים על קיומן של בתולות גן העדן: 44:54 – ” והשאנו אותם לשחורות העין כגמול על מה שעשו” 4:57 – ” אלו שהאמינו ועשו הישר, נביאם אל גנות וימשכנו תחתיהן הנהרות, לעולמים יהיו בתוכן ולנצח, ולהן בתוכן נשים טהורות”. 52:20- ” והשאנו אותם לשחורות העין”. מתוך הקראן בתרגומו של פרופסור אורי רובין: הקוראן (תל אביב: אוניברסיטת תל אביב ההוצאה לאור, 2005).

3 בשיחה שניהלתי עם מוסלמי דתי הוא ניסה להעמיד אותי על טעותי  בהקשר ל-72 הבתולות. לטענתו המספר 72 הינו מוטעה והוא נתון לפרשנות. וזאת מאחר ואין תיאור מדויק בקראן. ח.ע.

4 55:74- “לא נגע בהן לפני כן אדם או שד”.2:25 – “להם  למאמיני אללה נשים טהורות”. הפסוקים מתוך הקוראן, ראו הערה1.

5 אל-שרק אל-אוסט, לונדון 30-09-01

6 http://www.memri.org.il/cgi-webaxy/sal/sal.pl?ID=107345_memri&act=show&dataid=462